Vi servono delle traduzioni?
– Lettera di presentazione
– Lettera di motivazione
– Lettera di referenze
Scrivete un’email all’indirizzo che trovate in fondo alla pagina. La traduzione richiederà al massimo 5 giorni lavorativi.
Listino prezzi:
Lettera di presentazione 30€
Lettera di motivazione (max 4000 caratteri – 47 linee)
47 linee 45€
Lettera di referenze da parte di docente
30-40€ a seconda della lunghezza.
Per la revisione/correzione del documento, contattare in privato.
I pagamenti avverranno tramite PayPal 
Le traduzioni avverranno solamente appena avvenuto il pagamento, specificando NOME COGNOME E OGGETTO come causale.
TUTTE LE MAIL NON RIGUARDANTI LE TRADUZIONI VERRANNO AUTOMATICAMENTE SEGNALATE!
Per preventivi individuali o richieste di traduzione:
ciao scusa per il disturbo,ma come si fa con i libri? bisogna comprarli? si studia dal pc, ci danno dei file?…non ho idea di come funzioni , devo aspettarmi di spendere centinaia di euro di libri come in italia o funziona in modo di verso da questo punto di vista?
Ciao, scusami il ritardo nella risposta. Allora:
1. Qui nessun professore ti può costringere ad acquistare un libro, tantomeno un SUO libro. In Italia se non acquisti il libro imposto ti rassegni al tuo perenne 18/30.
2. Tutte le università hanno biblioteche molto fornite. In ogni caso durante l’anno si lavora in gruppetti e si viene accostati a tutor, a volte. Altre volte è sufficiente arrangiarsi in biblioteca o materiale online. Moltissime biblioteche sono sempre aperte, letteralmente 24/7. Ma la maggior parte ha turni 8-20, 6 giorni a settimana. Ma niente ti impedisce di prendere in prestito un libro.
3. Qui non importa a nessuno dove o su che materiale studi, purché dici le cose giuste agli esami e riesca a passarli.
Ovvio se proprio non ce la fai a studiare così, acquista i libri, ma spenderai comunque tanto… meno che in Italia in ogni caso.
Grazie spero che il sito ti sia di aiuto!
Salve io volevo chiedere come bisogna entrare a queste università? cioè bisogna fare dei test o soddisfare dei requisiti specifici??
e nel mio caso (io vorrei fare legge) la mia ”laurea” in quali paesi sarebbe riconosciuta?
Ciao! Allora, per alcuni corsi sono necessari dei test imposti dall’università stessa (intervista o proprio dei test), per altri corsi è necessario solo soddisfare i requisiti! La laurea in legge prevede un test imposto dall’università, e sarebbe valida in tutti i paesi che applicano la Common Law.
Ciao! Purtroppo non riesco a mandarti l’email perciò ti scrivo qui! Intanto complimenti e grazie perché spieghi tutto molto nel dettaglio. Vorrei sapere se affinchè vengano accettate le domande ucas e saas è necessario partire dal primo anno o se si possono continuare gli studi anche se si è al 2 anno, per esempio. All’inizio spieghi che vale solo x gli UNDERgraduate, però ecco non ho capito se ti riferisci al fatto che si debba partire dal 1 anno di università o se l’importante è non avere una laurea. Spero di essere stata chiara. Grazie in anticipo!
Ciao,
innanzitutto mi scuso per il ritardo di un mese nel risponderti, ho avuto alcuni problemi, e mi dispiace molto.
Allora, non c’è problema a iniziare l’università dal 2° anno, per la maggior parte dei corsi, a patto che poi tu soddisfi i loro requisiti minimi.
Ti faccio un esempio: vuoi fare Chimica. Per il primo anno ti chiedono Matematica + Chimica alla Maturità che devi conseguire con almeno 80/100 (almeno 7/10 in pagella). Per il secondo anno, l’università potrebbe chiederti di avere una certa media accademica il primo anno, (esempio 27/30) e di aver conseguito almeno qualche certificazione in Chimica e Matematica ad alti livelli.
Ora, le cifre che ti ho postato sono solo a scopo illustrativo, tuttavia sono più o meno così. Più vai avanti più i requisiti aumentano. Ovvio, la miglior cosa è cominciare dal primo anno, ma NESSUNO ti impedisce di cominciare dal 2° anno. Alcune università anche dal 3°…
Ti consiglio di contattare l’università direttamente, andando sul loro sito troverai sicuramente una sezione “contact us” o queste, e chiedere a loro.
Se hai altre domande falle!
Scuba se ti contatto qui ma con la mail mi dava problemi.
Ciao mi chiamo Martina e vorrei frequentare “The University of Edinburgh” a partite da settembre 2014. Il corso è Ecological and Environmental Sciences with management. Semplicemente lo adoro! Ho passato l’esame di maturità a luglio 2013 con 100/100 al tecnico turistico. Da settembre vivo e lavoro in UK a Milton Keynes, Buckinghamshire. Sono in possesso del FCE grade C e so che è basso. Per cui a gennaio comincio un corso IELTS al college con l’obiettivo di prendere almeno 7. Vorrei sapere se secondo la tua personale esperienza riuscirei a entrare o se invece devo optare per un’università con criteri d’ammissione più bassi come Glasgow.
So che il corso che ho scelto non é molto collegato a quello che ho fatto alle superiori però è la mia passione, quello che vorrei fare. Sto iniziando a compilare la richiesta UCAS.
Leggevo che per la mia certificazione di inglese ho tempo fino al 31 agosto. Significa che la decisione la rimandano a dopo l’esame di inglese? Che documenti devo richiedere dalla mia scuola italiana così che mi porto avanti vista la burocrazia “dello stivale”?
Grazie infinite,
Martina
Ciao Martina, scusa il ritardo nel rispondere, ma ogni giorno mi ritrovo con 90 commenti di simpaticoni che spammano.
Tuttavia, eccoti la risposta:
the University of Glasgow e Strathclyde University non hanno affatto requisiti bassi d’entrata. Considera che University of Glasgow e University of Edinburgh ti richiedono almeno 90/100 alla maturità e 6.5 di media all’IELTS! Però siccome hai passato l’esame con 100/100 non dovresti avere problemi.
Informandomi meglio posso dirti:
Contatta G. Jackson dell’università di Edinburgh. Spiega bene che sarebbe il tuo sogno studiare questa materia, volevi informarti meglio e cose varie… Poi scrivi le materie che hai fatto nel corso dei 5 anni alle superiori. Le materie richieste per questo corso sono queste:
SQA Highers: ABBB or more if two sittings, to include two of Biology*, Chemistry*, Geography, Geology, Managing Environmental Resources, Mathematics* and Physics*; with Standard Grade Mathematics at Grade 2 (*include at least one).
A Levels: ABB in one sitting, to include two from Biology*, Chemistry*, Mathematics*, Physics*, Environmental Studies, Geography, Geology; with GCSE Mathematics at Grade B (*include at least one).
IB: 32 points overall and award of IB Diploma to include two of Biology*, Chemistry*, Mathematics*, Physics* or Geography (*include at least one) at HL Grade 5, plus one further subject at HL Grade 5.
Mentre per contattare il responsabile del corso eccoti la sua email:
Gail Jackson
Email: [email protected]
Phone: +44 (0)131 650 5430
Se hai altre domande chiedi, ti prego solo di perdonarmi se non rispondo subito!
Ciao, mi chiamo Alessandro e volevo chiederti delle informazioni. Vorrei sapere se in Scozia l’università si paga. Quali sono i requisiti per fare la domanda e quali tutti i documenti? Io avrei intenzione di andare per 6 mesi o al massimo per un anno e poi iniziare a studiare. Vorrei partire in agosto. Entro quando devo fare la domanda? E come? Mi diplomo a giugno. Grazie.
Leggere non ha mai ucciso nessuno.
Se avessi sfogliato le categorie “Lista Università”, “UCAS” e “SAAS”, per non citare i commenti, ti saresti risposto.
1. È gratis.
2. Sei in ritardo di 6 giorni. Tempo scaduto.
Ciao, scusami per il disturbo, ma ho visto che questo blog sembra essere perfetto per me, e così aggiornato e preciso! Quindi ho deciso di chiederti qualcosa riguardo al mio grande progetto di fare l’università in Scozia.
Dal punto di vista dei requisiti, quest’estate ho intenzione di prendere il CAE di Inglese, dunque non dovrei aver problemi in quel senso dato che il mio sogno sarebbe andare a studiare all’University of Glasgow, giusto?
La seconda domanda è, dal momento che facendo attualmente il quarto anno di liceo classico, diciamo che le mie conoscenze scientifiche , pur avendo buoni voti, sono pressoché minime, ho comunque qualche speranza per rientrare nei requisiti dei test di ingresso di Medicina?
Se invece, mettendo da parte Medicina, puntassi sulla mia seconda passione, Filosofia, quali requisiti sarebbero necessari?
Grazie mille!!!
Martina
I requisiti sono tutti scritti sul sito dell’università nella sezione Undergraduate. Dal momento che dici che le tue conoscenze scientifiche sono basse evita proprio medicina, dato che 3/4 del test è basato su materie scientifiche.
Per filosofia mi pare sia necessaria una materia umanistica all’esame di maturità, quindi rientri.
Informati bene sul sito dell’università in “Entry Requirements” del corso scelto.
Ciao! Sono una ragazza che da qualche tempo segue il tuo blog con molto interesse. Per questo senso vorrei chiedertiun’informazione: quest’estate conseguirò una laurea triennale e ,dopo un periodo di lavoro all’estero come au pair, in Scozia, vorrei iscrivermi ad una laurea magistrale a Glasgow (ad indirizzo archeologico). Per questo sto cercando se esistono aiuti economici per gli studenti che frequentano un corso Postgraduate; fin’ora sono venuto a conoscenza di un aiuto economuco erogato dall’agenzia governativa scozzese SAAS, che però vengono rilasciate a studenti che frequentano percorsi di studio specifici, decisi di anno in anno dall’agenzia.
Per caso sapresti darmi qualche maggiore informazione a riguardo?
Ti ringrazio per l’attenzione,
Alice
Ciao,
che io sappia SAAS aiuta anche gli studenti postgraduate, però l’aiuto economico va ridato in seguito, appena inizierai a lavorare.
Contatta SAAS e informati bene presso di loro. Se sei già in Scozia è pure più facile contattarla.
Ricorda: lo stato non decide nulla per te, sei tu che decidi cosa fare!
Ciao, perdonami, può darmi informazioni sulla EDINBURGH NAPIER UNIVERSITY? Ho notato che tra gli Extra (disponibili dal 25 febbraio) ci sono diversi corsi di questa università, ma non capisco se dipende dal fatto che abbiano ricevuto poche richieste o, al contrario, che siano molto selettivi. Mi interesserebbe conoscere qualcosa al riguardo perchè ho già ricevuto 3 rifiuti dalla Strathclyde ed ora sono in attesa di 2 risposte dalla Caledonian. Grazie.
Strathclyde ti rifiuta a prescindere, è molto selettiva (solo per pochi snob detta tra noi). Caledonian ti accetta senza tanti problemi!
Napier è abbastanza selettiva, meno di Strathclyde ma più di Caledonian!
Ciao e complimenti per il lavoro di informazione che fai.
Volevo chiederti, nelle università scozzesi è possibile laurearsi in anticipo?
Mi spiego meglio, sottinteso il fattore studio, dal punto di vista burocratico legale l’università ti permette di laurearti prima dei tre anni, o vanno rispettati dei criteri?
(ad esempio in un semestre si studiano tot numero di materie e si può sostenere esami solo per quelle materie, e solo un esempio non so come funzioni di preciso)
Grazie in anticipo,
Dario
Che io sappia, vanno rispettati i criteri. Essendo anche tutta pagata dallo stato devi rispettare i loro tempi.
Puoi laurearti in anticipo, ma paghi. Questo vale in tutte le università, entri direttamente all’anno 2, con tanti bei soldi in più (una cifra che sta attorno ai 8000£…)
Ciao, il tuo sito è bello e interessante. Perciò grazie! Ti scrivo qui perché anch’io non riesco con la tua mail.
Ho deciso, insieme a mia sorella, di emigrare a Edimburgo dopo la maturità di luglio. Pensiamo di frequentare un corso di inglese e nel giro di 3 mesi tentare IELDS Academy. Ho qualche domanda da farti:
1) secondo te, se ci appoggiamo 2 mesi in famiglia a pagamento e nel frattempo cerchiamo casa e lavoro, è possibile? Si trova qualcosa?
2) se non ho capito male, l’ application dobbiamo farla tra novembre e dicembre 2014 per poter frequentare da settembre 2015, è così? (architettura e non medicina!)
3) Che succede se alla maturità non prendiamo 90? Non possiamo andare all’università?
4) si può lavorare e studiare e avere la gratuità?
Grazie mille e complimenti ancora
Diana
Ciao!
1. Sì, potete farlo, le cose si trovano sempre! E molto spesso la famiglia vi aiuterà!
2. Esattamente, novembre/dicembre per l’anno successivo!
3. Se l’università vi chiede 90, e voi prendete 80, siete automaticamente esclusi. Perciò vedete bene i requisiti d’entrata. Se volete fare solo architettura, spaziate tra più università, non fissatevi solo su una.
4. Certo che si può, è tosta, ma si può.
Ciao! Innanzitutto ti faccio i complimenti per il sito: davvero chiaro e lineare, non si poteva chiedere di meglio per uno studente italiano confuso e smarrito come me.
Oltre ad essere confuso e smarrito, faccio la quarta al liceo classico e da un po’ di tempo, vuoi per l’intenzione di imparare l’inglese una volta per tutte, vuoi per la situazione italiana, vuoi perché come esperienza tenta un po’ tutti, mi frulla l’idea di andare a studiare all’estero.
E per ‘estero’ ero partito intendendo paese anglofono (anche se nella mia testa questo significava più o meno Inghilterra), finché una mia amica mi ha indirizzato sulla Scozia, dicendomi che lì l’università costa poco e che se lei non avesse scelto economia a Milano, ora probabilmente si troverebbe là.
Così ho fatto qualche ricerca, che mi ha solo confuso le idee (tra chi diceva che l’università scozzese è gratuita e chi no), fino a che non mi sono imbattuto nel tuo sito (un po’ un ‘miracolo’).
Al di là di tutte le questioni tecniche come le varie application etc, quello a cui sto pensando di più ora è se studiare in Scozia è davvero alla mia portata o no, nel senso: davvero potrei andarmene via e studiare lì? Fino a pochi giorni fa, infatti, mi sembrava un’idea interessante ed eccitante, sì, ma improbabile e lontana dalla mia realtà (se devo confessarlo anche la fine del liceo mi sembra una cosa remota, ma questa è un’altra storia).
Solo ora sto cominciando a capire che sono io a decidere del mio futuro, e se voglio studiare all’estero e c’è un paese che mi permetterebbe di farlo coprendo le tasse universitarie e alleggerendo il carico economico… che problema c’è?
Quindi, visto che davanti a me ho ancora un annetto, non volevo farti nessuna domanda “tecnica”. Quello che mi interessava di più (ma forse sono troppo curioso) è come l’hai vissuta (o come la stai vivendo) tu questa esperienza. Insomma… com’è stato lasciare famiglia e amici, fare le valigie e andartene in un luogo sconosciuto, con una cultura e una mentalità completamente diverse?
Quello di cui ho paura è l’impatto con il nuovo: trovare casa, mettersi in proprio, cercare lavoro, pagare le bollette. E a questo aggiungere lo studio, per di più con una lingua che, pur conoscendo bene o male, non è la tua.
Ecco, la lingua. Ci penso spesso: un conto è saper spiccicare qualche frase in un inglese da bar, un conto è dover studiare con l’inglese di Shakespeare. Per fortuna in inglese sono sempre andato bene, ma da qui a parlarlo in Scozia ci passa tutto il mondo. E’ difficile ambientarsi senza conoscere bene la lingua? So di persone che per fare un passo alla volta si prendono l’anno sabbatico per imparare prima la lingua, e solo dopo si iscrivono all’università.
Scusami questa pergamena, ma sono curioso e credo che ormai sia anche l’ora che mi informi e capisca quello che è meglio per me (per non arrivare con l’acqua alla gola l’anno prossimo).
Ti ringrazio in anticipo 🙂
PS: che facoltà hai scelto? A me sono sempre piaciute le materie umanistiche, e quindi – nel caso in cui decidessi di studiare lì – sceglierei letteratura inglese, e magari continuerei anche con i classici greci e latini.
Crescere comporta anche questo: abbandonare la propria routine quotidiana e cambiare. Sicuramente prima o poi tutti dovremo andar via di casa, metterci in proprio e vivere con le nostre forze. Che dire? Meglio prima che mai! Così l’ho vista io. La lingua sul posto la apprendi subito. Fidati, a scuola fai quattro cavolate di letteratura, ti prendi quel 8/9/10 e fai contento il prof che gli hai ripetuto Shakespeare o Orwell a pappagallo come voleva lui. L’inglese è altro, non la lezioncina a scuola. Vedrai quando starai lì. Ti verrà naturale!
Io avevo scelto Engineering of Sound and Digital Systems.
Ciao, mi chiamo Gentian e ho 28 anni, da 7 anni ho una impresa di impianti termoidraulici, e sto studiando la lingua inglese in una scuola privata a Padova perchè c’è l’intenzione di cominciare a lavorare all’estero con l’impresa. Mi hanno consigliato che finito il corso mi sarebbe tanto utile a trasferirmi all’estero un paio di mesi per imparare bene l’inglese.Vorrei chiedere come posso fare, e che città mi consigliate come costo di vita basso, visto che nel fra tempo vorrei lavorare li per il tempo necessario che mi serve.
Ciao! Sono interessata a studiare medicina all’ università di St. Andrews e credo di essere ancora in tempo ad inviare la domanda. Prima di farlo però, vorrei sapere se la laurea che nel caso conseguirò lì mi verrà poi riconosciuta in altri Stati, soprattutto in Italia. Ho cercato informazioni sul sito dell’ università ma non ho trovato niente a riguardo. Grazie per aver letto la mia email, aspetto una tua risposta! Ciao!
La laurea viene riconosciuta a livello globale. In Italia devi fare solo l’equivalenza della laurea.
Ciao! Scusa il disturbo ma avrei un po’ di domande da farti.. Sto finendo la 4^ liceo e l’anno prossimo poi devo decidere cosa fare, mi piacerebbe laurearmi in Scozia in psicologia clinica (in particolare mi attira Edimburgo) solo che dal sito dell’Ucas non è che abbia capito molto, qualche dritta? So che è ancora presto ma non vorrei ritrovarmi a dover fare tutto all’ultimo minuto.. Ho letto che di solito le università richiedono l’esame IELTS (per l’inglese) e mi chiedevo se il FIRST valesse qualcosa o se comunque potesse tornarmi utile.. Non ho capito come funzionano i test di ammissione: qui bisogna farne uno con dentro diverse materie in base alla facoltà scelta, lì come funziona? Un ultima cosa, se io, una volta completati gli studi, volessi continuare a vivere lì è possibile? Grazie e scusa ancora per le mille domande! 🙂
Il FCE vale solo se ottenuto con voto A, a discrezione delle università. Altrimenti dovrai comunque fare il CAE.
I test di ammissione funzionano che le università ti danno dei requisiti e tu devi soddisfarli, ma questi variano.
Contatta l’università per informazioni aggiuntive.
Ciao, leggendo il tuo blog mi sono resa conto di aver trovato (FINALMENTE) una persona molto disponibile e affidabile, perciò vorrei porti delle domande. Ho intenzione di seguire un corso di biologia in Scozia. Ho 20 anni, vengo da un liceo linguistico e ho una misera certificazione Trinity (B2). Alla maturità ho preso 78. E cosa ancora più assurda, vorrei inviare richiesta di ammissione in ritardo, nonostante la deadline fosse il 15 gennaio. Da folli insomma. Vorrei farti delle domande.
1) ho scelto queste università: -University of Aberdeen; -University of Dundee; -Heriot-Watt University; -University of Stirling; -University of the West of Scotland.
Ho una minima probabilità di essere presa da una di queste? Ho scartato le università più importanti per ovvi motivi.
2)Non ho nessuna certificazione richiesta di inglese. Mi conviene prendere la certificazione in Italia oppure direttamente in Scozia, prima dell’inizio del corso? Sul sito delle varie università non sono molto chiari a riguardo.
Confido nel tuo aiuto 🙂 e grazie mille.
La certificazione va presentata prima dell’inizio del corso. Te la richiederanno prima di agosto.
Io stesso ho preso 77/100 all’università, eppure mi hanno accettato a Dundee, Caledonian, Napier, Aberdeen e UWS. Il voto non conta nulla, il voto non fa la persona. Non ti giudicano dal numero, ma ti giudicano da quello che scrivi nella lettera di presentazione e dalla tua voglia.
Prendi la certificazione in Italia, da una parte (a parer mio) sono meno rigidi i docenti, soprattutto all’orale.
Ciao 🙂 ancora devo diplomarmi (Ma giorno 8 luglio avrò l’esame orale) quindi manca poco!
Penso di uscire con un voto che oscilla tra 82 e 85…
Mi piacerebbe studiare in Scozia, o in Inghilterra in generale. La mia domanda è la seguente. Io vorrei studiare qualcosa inerente all’economia (ancora non sono molto deciso sulla facoltà precisa) pensi che con il mio voto di maturità ho qualche possibilità di farcela? Oppure è inutile e posso rassegnarmi? Quali sono le università che accettano con un minimo di 80? L’università di Edimburgo ad esempio?
Dipende, almeno un 70 sicuramente. University of Edinburgh vuole almeno 90 o 95, ora non ricordo.
Ciao. Innanzitutto volevo ringraziarti per questo sito fantastico che mi sta aiutando tantissimo.
Volevo giusto chiederti un paio di cose che non credo di aver capito.
Allora io a settembre comincio il 5° anno e mi sembra di aver capito che la domanda la devo fare entro dicembre di quest’anno per i corsi di settembre 2015 giusto?
Ma la domanda SAAS quando la devo fare? Prima o dopo la domanda UCAS?
Potresti spiegarmi un po’ i tempi?
Se nell’application UCAS devi mettere il codice SAAS quando devo fare la domanda?
E poi un’altra cosa.
Nella sezione Education dovresti mettere i voti della pagella finale di 5° e il voto di esame di maturità, ma se sono all’inizio del 5° anno al momento della domanda, cosa faccio, invento?
Esattamente. La domanda SAAS la farai appena aprono i bandi, aprile maggio 2015.
In UCAS non devi mettere nulla ancora, SAAS e UCAS sono due enti a parte.
I voti falli mettere con una previsione dal tuo insegnante referente.
Ciao! 🙂
Mi presento, sono una studentessa italia e devo frequentare il 5° anno di Liceo qui in Italia, ma mi sto informando sul futuro e quindi l’università.
Ho letto (molto interessata) ciò che è stato scritto sulla SAAS e, informandomi, ho visto che vorrei frequentare la UWS (University of the West of Scotland).
Per quanto riguarda l’inglese, quali criteri devo avere? Sono sempre stata discretamente “brava” e ho il livello di B1 rilasciato da uno stage di una settimana in una scuola inglese a Canterbury. Basta quello o devo frequentare altri corsi di Inglese prima di provare ad iscrivermi?
Scusa per il disturbo e grazie anticipatamente per la risposta! 🙂
Il B1 se è quello ufficiale della Cambridge è comunque troppo poco per il livello universitario! Ti serve un C1 minimo!
Ciao sono Laura, vorrei chiederti un’informazione più dettagliata…
Se una persona inizia il corso universitario ma, per vari motivi, non riesce a completare tutti i 3, 4, o 5 anni di studio undergraduate (ad esempio se inizia il corso e frequenta i primi due anni e poi non riesce magari più a mantenersi e a vivere lì e deve tornare, o per motivi sanitari, o per qualsiasi altro motivo insomma non può continuare il corso di studi) deve pagare comunque la multa degli anni precedenti? non ricordo, avevo letto da qualche parte che ai 3 anni hai già un diploma di maturità, il quarto è completativo. Ma in sintesi la domanda è: se uno completa superando a pieni voti i primi anni, ma poi non prosegue più, è punibile ugualmente?
E poi, volevo chiedere se, oltre a SAAS ci siano altre agevolazioni economiche, tipo borse di studio, che ti aiutino anche a pagare vitto, alloggio, libri e tutto il resto della cara vita che uno studente straniero deve affrontare!
Grazie in anticipo per la risposta, spero di essermi spiegata bene.
Io verso settembre, ottobre credo di inviare la mia richiesta… ma, ecco, volevo prima chiarire alcuni punti.
Ah, un’ultima cosa: ci sono, che tu sappia, dei gruppi\ blog dove si può parlare con altre persone che stanno attualmente studiando in scozia? In maniera che, partendo da sola, io possa conoscere già qualcuno e avere una mano in più! Un gruppo o una pagina su un qualsiasi social network… sto cercando da parecchio ma non ho trovato molto!
Grazie ancora!
Non paghi, basta che ti ritiri in tempo! Poi sta a discrezione di SAAS.
Ci sono agevolazioni economiche, però quelle dovranno essere restituite.
Che io sappia ci sono gruppi su Facebook… cerca tipo: italiani in scozia, studenti in scozia e cose così.
Buongiorno! Intanto complimenti per questo sito, è utilissimo!
Mi piacerebbe frequentare l’università in Scozia e sono al corrente di tutti i requisiti richiesti.. il mio voto di maturità è 67/100 e le università che a me interessano richiedono come minimo un voto di maturità di 75-77/100. Ovviamente so che non è l’unico requisito richiesto e che quindi la decisione di ammettere o meno uno studente non dipende tutta dal punteggio di maturità.
Mi chiedevo comunque se il mio voto mi impedisse a priori di accedere oppure se ho la possibilità di essere accettata a delle condizioni particolari.
Scriverò anche un’email ad entrambe le università che mi interessano per chiarire l’argomento, grazie in anticipo per la risposta che mi darai.
Tu prova! Prova finché non riceverai una risposta positiva. Scrivi email su email alle università! Di’ loro tutto ciò che puoi! Cerca di convincerli!
Ciao ho fatto domanda per studiare in Scozia e ho ricevuto un offerta condizionata al superamento dell ielts e all invio dei documenti,ho inviato il certificato di diploma ma vogliono anche un certificato che attesti i voti che ho scritto quando ho fatto l application,quindi devo mandare la pagella con i voti dell’ultimo anno giusto?poi un altra cosa quando ho inserito i voti non avevo la pagella davanti (sono una mature student)e ho scoperto che quelli della pagella sono piu alti questo non dovrebbe essere un problema giusto?ti ringrazio
No, devi inviare un foglio in cui la scuola ti dice i voti ottenuti durante la maturità. Es: Inglese 13/15, Italiano 10/15…
Ciao, scusa se scrivo nel commento ma la domanda è inerente… Ho ricevuto la richiesta da una delle università di inviare i vari documenti… Io però Nell’application ho messo il voto del diploma e quelli dell’ultima pagella. Se mando il certificato con i risultati della maturità non fanno problemi??
No. Manda tranquillamente quello.
Ciao!
Sono Flaminia una ragazza italiana di 22 anni, a febbraio mi laureerò in lingue e culture straniere. Il mio sogno è quello di studiare all’estero, l’ostacolo più grande è sempre l’alto costo delle università all’estero ma sono venuta a sapere che in Scozia è gratuita, mi sono informata e sono arrivata al tuo blog, che è davvero fantastico! Ho però una domanda.. il mio voto di maturità è stato 89/100, quello del mio ragazzo 74/100, per quanto riguarda il livello di inglese non ci dovrebbero essere problemi visto che ci laureeremo con un livello C1, almeno spero! comunque, con questi dati pensi che avremo qualche speranza di entrare in una università scozzese? Tu che università hai frequentato?
Ti ringrazio per l’attenzione,
Flaminia
Ma se sei già laureata intendi iscriverti per un Postgraduate? In quel caso conta il voto della triennale, non del diploma!
Salve. Mi chiamo Giovanni ed è sempre stato il mio sogno andare a studiare e a vivere in Scozia.
Mi sto informando sui siti della SAAS, dell’UCAS e delle varie università scozzesi grazie a questo sito, che trovo molto utile,chiaro e ben fatto, ma ho comunque alcuni dubbi: innanziutto vorrei sapere se è possibile e failmente gestibile condurre una vita da “studente lavoratore”, ovvero studiare e intanto svolgere un lavoro part-time (per pagare, ad esempio, l’affitto o altre spese personali) e se é facile, appunto, trovare lavoro in Scozia (ad esempio come cameriere, addetto in un negozio, …).
Io avrei intenzione di andare a studiare ingegneria alla University of Glasgow e di iniziare a settembre 2015, dato che mi dipolomeró (si spera) a giugno 2015.
Grazie infinite,
Giovanni
Se vuoi l’università pagata dovrai solo fare FULL-TIME, non è ammesso il PART-TIME. È fattibile, non facile, ma fattibile!
Ciao! Intanto complimenti per il sito, mi è stato utilissimo!
Volevo farti una domanda.. Vorrei accedere ad una università scozzese ma tra i requisiti minimi viene richiesto un certo punteggio di maturità che io non raggiungo.. è possibile che venga ammessa comunque?
Ps. Ho scritto anche un email alle università in questione, sto aspettando la loro risposta.
Grazie in anticipo
Se non ottieni i requisiti vieni rifiutata!
Ciao sono Davide, scusa se ti contatto da qui, poichè ho dei problemi con la posta elettronica.
Volevo chiederti una cosa, per quanto riguarda l’alloggio e il vitto, l’università è fornita di foresteria?
Aspetto tua risposta, a presto 😉
Tutto fornito, sta tutto scritto sui siti delle singole università!
Ciao! Spero che questa mail ti arrivi! Innanzitutto grazie perchè il tuo blog studioinscozia è veramente il più esaustivo che ci sia in rete! Vorrei avere qualche info in più e giuro che ho letto quasi tutto quindi sono abbastanza sicura che non ci sia. Spero mi potrai rispondere. Io sono al secondo anno dell’università di lingue e turismo di Torino, mi trovo veramente male, metodi di insegnamenti sbagliati, nessuno stimolo, materie poco interessanti… Mi ero iscritta a lingue sperando di poter imparare l’inglese, ma non è così… Ora visto che sono iscritta all’università in Italia posso mandare la richiesta in Scozia e poi se mi accettano (al primo anno ovviamente, perchè è da lì che voglio partire) lasciare qui e partire? Ci spero veramente tanto… Oppure devo prima rinunciare qui e poi fare richiesta? Ah e un’altra cosa anche i corsi HNC sono finanziati dalla saas? Spero tanto in una risposta. Grazie in anticipo. Sara.
Se te lo fanno fare ti potrai iscrivere a partire dal 2° anno, se no dovrai ricominciare daccapo!
HNC sono finanziati, ma di meno rispetto ai corsi standard!
Ciao buona sera.
– Ho un dubbio sul punto n.4 della sezione requisiti per ottenere l’idoneità dalla SAAS “Non avere già una laurea per la quale si è ricevuto supporto da uno stato dell’UE.”
Io ho già una laurea triennale, ma non ho usufruito di nessuna agevolazione (mensa, borse di studio ecc.) sarei comunque idoneo?
– Prenderò l’attestato IELTS entro maggio 2015 potrei comunque fare domanda di iscrizione in qualche università scozzese e magari presentar loro l’attestato a maggio?
– Potresti dirmi quali sono le miglori università in Scozia con la facoltà di lingue orientali, in special modo arabo?
Graze mille in anticipo.
Lingue orientali vengono solo fatte all’University of Edinburgh. Se hai sborsato di tasca tua tutte le tasse per la triennale sei a posto!
Ciao, mi chiamo Luana. Scusa il disturbo, ho letto con molto interesse il tuo articolo sul SAAS e avevo dei dubbi: per ottenere il pagamento devo presentare la dichiarazione dei redditi dei miei genitori? La mia seconda domanda invece è questa: io ad agosto andrò a fare la ragazza alla pari per 10 mesi in Scozia. Questo in qualche modo può cambiare qualcosa? Ovviamente mi iscriverei all’università nell’anno successivo. Grazie mille in anticipo
Se segui bene le istruzioni non devi presentare nessuna dichiarazione dei redditi…
Non cambia nulla.
Ciao, scusami volevo sapere se con il mio voto alla maturità basso (63/100) non sarei accettato dalle università scozzesi. Ho letto su altri siti che i voti accettati vanno dal 65 in su? Ho qualche speranza?
La speranza è l’ultima a morire. Informati via email presso tutte le università!
Ciao 🙂 Mettiamo che l’università accetti la mia domanda ma io nel frattempo ho cambiato idea, cosa devo fare? Posso rifiutare?
Grazie mille
Puoi rifiutare tranquillamente
Ciao, spero che tu mi possa aiutare:
mi sono laureata ora in geologia con 110 e lode, e vorrei intraprendere un corso di studi in scozia. Se ho capito bene la SAAS non posso richiederla perchè sono già laureata, quindi dovrei fare un master? ed entro quando devo consegnare le carte per il prossimo anno? perchè dovrei prendere lo ielts. grazie
Lo IELTS, come già scritto, va preso entro il 31 agosto dell’anno in cui si intende iniziare. Tutte le carte vanno spedite in base alle richieste singole delle università.
Ciao :=)
Innanzittutto volevo ringraziarti per il tuo sito, bello e utile.
Volevo farti, se posso approfittare delle tue conoscenze, una domanda: la saas paga i tuition fees anche per i corsi MENG? Sono stato accettato dall’università di glasgow per un corso MENG in aeronautical engineering con honours della durate di 5 anni. Questo viene considerato (dato che non è un classico BENG + MENG) come un corso undergraduate o come un postgraduate? La saas pagherebbe?
In generale, vengono offerti i tuition fees sia per i corsi undergraduate che per i postgraduate/masters=?
Grazie in anticipo
Ciao
Salve, scusa per il disturbo, vorrei delle informazioni riguardanti le università scozzesi in cui è possibile studiare medicina. Io mi diplomerò a luglio 2016 in un liceo classico. Quali sono le università a cui posso presentare la domanda di iscrizione? Qual è il termine per presentarle e quello, invece, per inviare tutti i documenti necessari? Puoi confermarmi che l’ingresso non prevede il superamento di un test? A quanto ammontano le tasse per i vari anni di corso? Qual è il livello richiesto della certificazione IELTS? Potresti consigliarmi un sito dove trovare ulteriori notizie?
Grazie in anticipo
Avendo fatto il liceo classico non hai la preparazione adatta per studiare medicina in un paese anglofono, in quanto non hai certamente fatto chimica, biologia e fisica ai livelli richiesti (dato che non sono materie da liceo classico). Per tutte le domande restanti, sta scritto tutto nelle rispettive sezioni.
premetto di aver cercato ovunque senza aver trovato risposte..
ho 17 anni (quarta liceo linguistico) il mio sogno è quello di studiare in Scozia e da qualche settimana sto cercando informazioni a riguardo. Per l’università di Edinburgh ho letto che il voto di ammissione varia da 80/100 a 95/100 circa mentre per quella di Glasgow (che sarebbe quella che vorrei frequentare) oltre a un voto 34 nella baccalaureate (che sinceramente, scusa la mia ignoranza, non so cosa sia) non ho trovato info di voti di ammissione. volendo studiare criminologia o ostetricia, non è che sapresti dirmi all’incirca i voti di ammissione richiesti? e magari gentilmente, se hai qualche info al riguardo, suggerirmi magari altre università in cui questi due corsi sono tenuti?
Grazie in anticipo e scusa il disturbo.
Ostetricia non puoi farla essendo a un linguistico. Non rientri nelle materie minime necessarie per farlo.
Devi spedire un’e-mail all’università per capire i requisiti che vogliono.
Ciao! Inizio facendoti i complimenti per il sito, ho trovato un sacco di informazioni utili, tuttavia sono un po’ confusa per quanto riguarda alcune cose. Il mio intento era quello di andare a studiare ad Edimburgo una volta presa la laurea triennale e ho diversi dubbi, ho letto su un tuo post che solitamente il postgraduate dura solamente un anno, questo vale per tutte le università di Edimburgo e per tutti i corsi di laurea (Che nel mio caso sarebbero solo i corsi di laurea umanistici)? E se sì, è molto diversa rispetto ad una magistrale fatta qui in Italia? riuscirebbe comunque a darmi delle buone possibilità lavorative ?
Il lavoro non ti viene dato dall’università che fai, ma per quello che vali e dimostri di valere. Puoi pure avere 70 master e dottorati, ma se vali poco, puoi pure andare a fare le patatine al Mc! (Con tutto il rispetto per loro!)
Ciao! Io vorrei frequentare un postgraduate taught degree all’Università di Glasgow, ma vorrei riuscire a capire come funziona il pagamento delle tuition fees. Ossia, tutte insieme o a rate?
In genere tutto insieme, a rate si alza del 15% il totale.
ciao, soto attualmente studiando per IB in ighilterra, successivamente ho seri interessi di andare a studiare in scozia.
Vorrei chiederti una cosa riguardo lo student loan.
potrei avere un prestito dallo stato per il mio mantenimento finanziario (affitto casa/campus)?
se si di quanto ammonta il prestito e come funziona il rimborso?
Io di queste cose non mi occupo. So solo che devi contattare SAAS per avere tutte le informazioni. Non farti debiti per migliaia di euro, non ne vale la pena!
Complimenti per il sito! Ho visionato la lista delle università ma nessuna sembra offrire corsi d’arte scultura, pittura, disegno ecc simili alle nostre accademie di belle arti. Non ne esistono di questo genere finanziate dagli enti come SAAS e simili?
Ti sei risposta da sola:
Università non è Accademia di Belle Arti. Se vuoi fare quella, ci sono anche qui, e costano ugualmente.
Di corsi universitari che cerchi tu ne è pieno zeppo!
Ciao, innanzitutto complimenti per il sito, volevo chiederti,dato che vorrei frequentare l’università in Scozia, alcune cose riguardo l’iscrizione e le varie modalità; ho afferrato quello che hai scritto su UCAS e SAAS, volevo però capire che tipo di esame di inglese occorre nel compilare le varie domande, io ho tenuto un esame di Trinity ad Edimburgo grazie ad una vacanza studio vinta a scuola, l’attestato dice “Grade 7 Graded Examination in Spoken English” ed il livello è Level 1 certificate in ESOL International B2.1 of the CEFR. Grazie in anticipo.
Ti serve semplicemente un IELTS Academic! C’è scritto!
Ciao, io sono al terzo anno di medicina a Napoli, è possibile avere informazioni su trasferimenti in un’università scozzese magari solo per il quinto e il sesto anno (anno di laurea)? Nel caso fosse possibile, dove posso reperire informazioni?
Grazie mille
Presso l’Università le ottieni!
Medicina qui dura 4 anni! E ti serve un livello IELTS minimo di 7.5-8/9! Il massimo periodo utile per subentrare è il terzo anno (non sempre concesso)
Ciao! Sono un ragazzo Italiano che ha il sogno di studiare all’estero!
Da un pò sto puntando l’università di Stirling però non so proprio quali sono i requisiti e non so come entrare!
Potreste aiutarmi?!? Ve ne sarei grato!
Io sono diplomato con 92/100 mentre la mia fidanzata è diplomata con 76/100 potrebbe farcela ad entrare??
Attendo notizie!
Grazie
Contatta l’università e chiedi! Più facile di così!
Grazie, se avessi saputo queste cose prima probabilmente la mia situazione sarebbe molto diversa… Devo chiedere qualche consiglio trovandomi in una situazione molto triste, non vedendo molte prospettive per il futuro. Ho un diploma di maturità artistica in indirizzo ceramica, e in seguito ho iniziato un corso in un accademia di belle arti ma me ne sono pentita… qui in Italia la situazione di alcune di queste è penosa se non di più. Sembra paradossale ma ho avuto una preparazione più seria al liceo, che in una di queste “accademie” dove non faccio nomi per rispetto ma dove veramente i laboratori e attrezzature non esistono quasi, le lezioni scarse e organizzate male, professori anche cattivi e incapaci, direttori e professori che pensano prima alle loro tasche, oltre a tasse esorbitanti considerando la qualità del servizio. Adesso avendo passato un esame di inglese per il certificato B2 ed essendo al terzo anno, vorrei sapere se abbia ancora qualche remota possibilità di essere accettata per la borsa di studio facendo richiesta o c’è un limite d’età. Sono disposta anche a passare il livello d’inglese più avanzato e a studiare molto purchè possa frequentare un università seria che mi permetta in futuro di uscire da una situazione molto spiacevole. Quello che mi preoccupa è se con un diploma di maturità artistica possa avere qualche possibilità, con la votazione alta 97/100.
Naturalmente penso dovrei escludere tutti gli indirizzi scientifici, anche se abbiamo avuto una preparazione in matematica, fisica e chimica.
Non c’è un limite d’età, ma con una maturità artistica puoi proseguire solo in quello! Serve almeno un C1 come livello d’inglese.
Ciao!
Sono uno studente dell’Università di Catania e mi accingo a entrare al terzo anno del corso di Filosofia. Dopo la laurea, vorrei continuare gli studi in Scozia, ma ho visto che la SAAS non finanzia i corsi postgraduate del settore filosofico/etico; o per lo meno non lo ha previsto quest’anno, ma dubito che la cosa possa cambiare. Mi domando quindi come funzionino le borse di studio e quali siano le possibilità di accedervi. Purtroppo economicamente non sono messo bene e quindi non potrò permettermi di pagare le notevoli tasse universitarie dei corsi postgraduate. Anzi, verosimilmente dovrò prendermi un anno sabbatico solo per raccogliere i soldi per l’affitto. La futura Brexit, poi, rende tutto più incerto.
Grazie mille in anticipo, Michele.
SAAS non finanzia i postgraduate, soprattutto in ambito filosofico, poiché basta una undergraduate per lavorare!
Le borse di studio devi cercare su FEES nella pagina universitaria.
Ciao, Mi chiamo Ottavio e vorrei chiederti un’informazione. Sto compilando la mia iscrizione per fare medicina nel regno unito e ho già fatto sia IELTS che UKCAT. Mi sono fatto stimare il voto di maturità dai miei professori(sono all’inizio della 5 liceo scientifico) ma ho scoperto che una ragazza che conosco ,alla quale la domanda di iscrizione è stata compilata dalla sua scuola che è un centro ucas, ha inserito anche i voti del 4 anno. Ho provato a cercare ovunque come si faccia ma non ho avuto successo. Il punto che mi confonde è che tecnicamente la 4 non è un vero e proprio esame quindi naturalmente non è nella lista delle qualifications dalle quali dovrei scegliere. Ho provato a selezionare other eu or international qualification ma poi non so come andare avanti perché mi chiede un voto generale e il subject/type dell’intero “esame”.
spero tu possa aiutarmi
Ottavio
Non servono i voti del 4° anno. Il voto finale dell’esame non lo mettere oppure metti una stima dei tuoi docenti. Tanto nella conditional offer starà poi all’università decidere il voto che dovrai acquisire per rientrare nel corso.
Fai di testa tua, non andare a sentire ciò che ti dice la figlia della vicina del terzo piano del palazzo di fronte all’abitante della compagna di scuola del tuo vicino di banco… Ti confondi solamente le idee.
Ciao, ho letto questa cosa nel tuo sito “Riguardo all’università, SAAS supporta gli studenti Europei che studiano ad un livello Undergraduate (N.B.: SOLO Undergraduate), un corso di studi che dura 3, 4 o 5 anni, a seconda del corso che scegliete. L’undergraduate è considerato come la triennale Italiana, in Italia, all’estero viene considerata come laurea effettiva” Mi chiedevo una cosa: lo stesso riguarda medicina? Ovvero, viene considerata una triennale o una laurea a tutti gli effetti una volta tornati in Italia?
Grazie.
La laurea in medicina varrà solo per l’UK e per i paesi di lingua anglofona. Nessuno ti prenderebbe a lavorare non conoscendo i termini tecnici in una lingua!
Ciao. Sapresti dirmi se il diploma di maturità può essere definito euivalente ai seguenti?
-Scottish Highers – 3 passes (grade C or above)
-A Levels – 2 passes
-International Baccalaureate – minimum score of 24 with 3 subjects at Higher Level
Se la risposta è si, sapresti anche dirmi a che voto di maturità dovrebbe corrispondere?
grazie
Ragazzi, non confondete le qualificazioni tra stati. Scottish Highers = Scottish Highers, A levels = A levels… MATURITA = MATURITA! Non sono equivalenti!
Ciao 🙂
Mi sono diplomata 2 anni fa e non avendo ancora superato il test di medicina sto optando di studiare in scozia (in particolare Edimburgo), così da poter trovare un lavoretto per pagare il mio alloggio li (perchè qui in Italia non ho trovato nulla finora)
Volevo sapere se c’è un test di ingresso per entrare a medicina in Scozia e soprattutto avrei bisogno di sapere su quale sito poter trovare delle informazioni affidabili riguardo a medicina a edimburgo in dettaglio.
Grazie mille per l’aiuto che offri.
Per medicina devi, come prima cosa ottenere un 7.0/7.5 MINIMO all’IELTS, ossia un C1/C2.
Dopodiché dovrai contattare l’università da te scelta. Edinburgh University ti ammette solo con voto di diploma >95 e alla maturità devi aver fatto matematica, due materie scientifiche e inglese.